概要
タイには現在、外国の裁判所が下した判決を承認する国際協定が存在しません。そのため、損害賠償を請求する当事者は、訴訟に勝訴し外国の裁判所から判決を受けたとしても、タイ国内で債務者の資産に対して外国判決を執行することはできません。そのため、債権者は、タイの裁判所で新たに訴訟を提起する必要があり、外国の裁判所による判決は証拠の一つとしてのみ認められます。このような制限に対する解決策の一つとして、契約により、紛争の解決を仲裁に委ねるという方法があります。その利点として、外国の仲裁判断の債権者がタイの相手方に対して仲裁判断を執行する権利を有するということがあります。タイは、100か国以上が批准している1958年の外国仲裁判断の承認および執行に関する条約（ニューヨーク条約）を批准しています。
外国の仲裁判断の執行手続は、仲裁法（2002年）に概説された条件に準拠しています。仲裁判断の執行を求める当事者は、仲裁判断が執行可能となった日から3年以内に管轄裁判所に申請者を提出しなければなりません。申請書を受領後、裁判所は速やかに事件を審理し、それに応じて判断を下さなければなりません。
仲裁判断の執行の申請者は、裁判所に以下の書類を提出する必要があります
- 仲裁判断の原本または認証済み謄本
- 仲裁合意の原本または認証済み謄本
- 宣誓を行った翻訳者、裁判所、公務員もしくは権限を有する者の立会いの下で宣誓を行った翻訳者、または翻訳の認証を許可された公務員または裁定もしくは仲裁合意がなされた国のタイ公使もしくは領事により認証された裁定および仲裁合意のタイ語翻訳
手数料
仲裁判断の執行請求または仲裁判断の取消請求をする場合、手数料は以下のとおりです。
- 1500万バーツを超えない金額：元本の1％、ただし、10万バーツを上限とする。
- 5000万バーツを超える部分：5000万バーツを超える部分の1％
手続きにかかる期間の目安
申立てが受理されると、相手方当事者は、裁判所から関連書類と申立書の写しを受け取ります。相手方当事者は裁判所に証拠書類を添えて異議を申立てる権利があります。その後、証人尋問が行われます。第一審裁判所は、裁定を執行するかどうかを判断します。通常、裁定の執行には1年から2年かかります。